学校新闻

11/12/2023

初中生在神户电子的职业体验活动

2023年11月6日-11日,一周期间,神户市立太山寺中学与神户市立凑翔楠中学的同学们在我校不同部门,作为助手,体验了教职员的工作。

【一周职业体验活动】,是以兵库县内初中2年级的学生为对象,从1998年开始实施的职场体验企划活动。旨在于利用一周时间,让初中在读2年级的同学们通过实际的工作环境,体验及学习作为社会人的生存能力,培养学生们未来的职业观。

与去年一样,来自神户市立太山寺中学2年级的7名同学,以及神户市立凑翔楠中学2年级的2名同学参加了在我校的实习项目。

第一天,作为学校整体介绍的说明会,给各位同学介绍了一下学校的宣传业务的开展,以及作为宣传业务的一环,带各位同学参观了学校各个校舍。下午,就正式开始了不同部门的业务实习。首先,从以留学生为主的日语学科开始,作为老师的助理,指导留学们的日语学习。

第一天,大家都比较紧张,很认真参观学校的各个校舍。

神户电子专门学校日语学科的助教实习

在神户电子专门学校,体验日语学科的相关工作。作为老师的助手,维持课堂秩序,准备日语教材,试卷评分,整理教材等等,让同学们体验了不用的日常工作内容。日语学科有很多国家的留学生在这里学习,最初,各位同学都很紧张,但是在逐渐了解日语学科之后,大家也都非常踊跃的与不同国籍的留学生互相交流。

作为暖场,各位同学先做了自我介绍

积极参与课堂小会话练习中

课余时间也积极的与留学生进行交流

第三天,也同时参观了大学院的课堂学习,与大学院的留学生进行了交流

同集团校-神户情报大学院大学也有很多留学生,与日语学科的留学生毕业之后的升学不同,他们毕业之后,将会直接进入职场。因此,大家也借参观大学院的机会,了解了跨国式的国际化工作的相关情况。

参观大学院的英文课程

非洲,中国,台湾地区等留学生向各位同学介绍了自己的国家

此次【一周职业体验活动】的感想(节选部分学生)

11月6日(星期一)
首先了解到了关于学校宣传部门的相关工作。说起【学校】,对我来说,第一印象是教师。但是,今天知道了学校宣传,就职指导,后勤管理等不同职员的工作,才构成了学校的正常运营和教学,这让我很吃惊,同时,也收获颇多。

下午开始在日语学科作为助教,辅导日语教学。留学生们主动的与我打招呼,交流,也让我从紧张的情绪中放松下来。在被问到日语发音/语法等问题的时候,我自己感觉这些都是理所当然的用法,但是向留学生解释的过程中,让我体会到了日语教学的不易之处。

11月7日(星期二)
与昨天相比,今天我积极的与留学生去交流,让我很开心。
明天,我想与留学生有更多深度的交流。
也会努力用通俗易懂的方式,解答他们的问题。

11月8日(星期三)
在神户情报大学院大学,留学生向我们介绍了自己的国家。
这些留学生们并没有在日本的语言学校学习过日语,但是他们的日语非常好,让我很惊讶。
然后,在日语学科做助教的时候,被问到不同地方的方言有何不同。
我一般说的都是关西话,被问到日语的标准话是什么的时候,我自己也不知道了。这让我感觉到方言以及语言学习的复杂性了。

与留学生交流的时候,他们没有学过的单词无法互相理解,所以,我会有意识的选择简单易懂的单词与他们交流。
我想,老师们也总是这样考虑留学生的学习情况,教他们新的单词吧。

11月9日(星期四)
上午在教室作为助教,参与了老师的教学,下午与老师们一起做了小测试的问题集。
也批改了学生们的作文,是关于自己喜欢的电影的介绍的。大部分都是国外的电影,我也了解到了很多新的东西,很有意思。
明天是最后一天,希望自己能讲解的更加容易被理解。

11月10日(星期五)
今天一整天都是在日语学科的。
与日语学科的留学们交流了更多的事情,我也开心,也有很多的收获。
留学们也更加积极的询问我问题,虽然也有些比较难的问题,但是我很享受与他们的交流。

通过这些实习,【教学的不易】,【国际交流的必要性】等等,让我们意识到了很多的事情。而对我们自身来说,与留学生们接触,互相开心的学习,是非常有意义的一周。

作为神户电子的教职员,我们也期待这几位同学将来能有更美好的未来!

分享